Le 23 janvier, les quarante-trois élèves latinistes de 3^ème ont pu rencontrer…deux auxiliaires de l’armée romaine ! Ces élèves travaillent actuellement sur César et viennent de traduire le texte qu’il a  consacré  à Alésia dans son livre La Guerre des Gaules.

Venus de Bagacum (Bavay, Nord), les deux auxiliaires de l’armée romaine, Aurelius et Julius (en fait deux membres de l’association Bagaconervio) se sont présentés aux élèves avec une partie de l’équipement du soldat romain : vêtements (tunique, ceinturon, casque…), chaussures (sandales et bottines), armes (glaive, lance, javelot…) et « barda » (sac, couverture, gamelles, objets de toilette, jeux…). L’équipement complet pesait environ 40 kilos !

Les deux intervenants ont détaillé aux élèves la formation suivie par les soldats romains (« Disciplina et exercitatio » !), leur vie quotidienne, les techniques de combat, les manoeuvres exécutées sur le champ de bataille et…les punitions. Ils ont aussi transformé les élèves en « soldats d’un jour » : exécution d’ordres simples « aboyés » en latin,  manœuvres et …punitions ! Tous les élèves ont participé…dans la bonne humeur et les rires !

Quelques ordres :                                                   

Expedita : garde à vous !                                    

Laxare : repos !                                          

Ad dextram : à droite !                                         

Ad sinistram : à gauche !                                    

Procedite : en avant, marche !               

Retro : en arrière !                                                 

 
Cliquer sur la photo!!!!

Article de l'Union